156, 일기
今臣戰船尙有十二 出死力拒戰 則猶可爲也
금신전선상유십이 출사력거전 즉유가위야
신에게 아직 전선 열두척이 있사오매 죽을 각오로 싸움으로 나가 막으면 오히려 가능한 일이 거니와
今若全廢舟師 則是賊之所以爲幸
금약전폐주사 즉시적지소이위행
이제 만일 주사(수군)를 전폐하면 이것이야 말로 적들이 바라는 봐
而由湖忠右達於漢水 此臣之所恐也
이유호충우달어한수 차신지소공야
이후 적들은 전라,충청을 지나 한강으로 갈 것이며 이것은 소신이 두려워 하는 바이로소이다.
戰船雖寡 微臣不死 則賊不敢侮我矣
전선수과 미신불사 즉적불감모아의
전선비록 적사오나 미천한 신이 살아 있는 한 적이 감히 우릴 깔보지 못하로소이다.
- 李舜臣, 1545~1598
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
너무 현타와...
-
파악 내리갔다
-
낙지 기준? 아니 근데 얼탱이가 없는게 왜 생교는 물화필수인데 생명과학과는 생지러도...
-
진학사에서 상위권이었는데 순위 변동 꽤 많이 일어날 정도로 큰가요?
-
미치겟네
-
짠가요??? 연대식 711 정도 되는디 6칸 밖에 안주네…
-
인생 교훈 2
-
아오
-
매번 수능 끝나고 드는 우울감도 안 들어 뭔가 내가 생산성 있는 사람이 된거 같음...
-
누가안없애주냐
-
에 맥주랑 밥
-
내년에 가야할 듯
-
자기가 잘못한게 맞는데 그걸로 한소리 들으니 괜히 기분 엄청 상하는거
-
본인 내신보다 0.03 낮은게 2년째 50%컷인데 여기 안될 확률은...
-
미안해 3
흐흐
-
한적도없는 독서활동 집어넣어서 나중에 직접 읽고 활동하거나 아님 구라친거 안들키게...
-
눈매때문인가
-
따뜻한 한양 ㅇㅈ 14
물론 칸수는 떨어지겠지마는...ㅜㅜ
-
아주 인하 1
ㅇㅇ
-
가고싶네요
-
----->영어 9
곧 있으면 시대 영어 현강 들어가는데 보통 모고에서 1등급 나오면 바로 끊고 혼자...
-
인하 아주 단국 세종 가능한 곳 있을까요?? 명지 상명 가톨릭은 안정인거 같아서 여쭤봅니다!
-
첫 질문은 제가 경솔했던게 맞는데... 제가 일일이 알려달라고 한것도 아니고......
-
ㄹㅇ
-
사탐확통봤습니다
-
성대 반시공 0
하 붙을 줄 알아스
-
가져가실분이 있을까요 보컬로이드 굿즈도 있긴한데 얘네 상태가 좀 안좋아서 이건 못뿌릴것같음
-
기말보는데 객관식에서 모르는 문제 딱 1개가 나온 거임 근데 답개수를 세보니까...
-
이걸로보면 5칸이면 합격률 92프론데 뜨는걸론 67퍼뜨는데 뭐가맞는거임
-
염도 어떤편인가요 이거?
-
성의 논술 1
떨 예상은 했다만...씁쓸하군
-
걍 설체교 쓴다음에 로스쿨 입시 준비나 복전 준비해야지 하..
-
수능만점받아도 갈 수가 없음
-
내년에 4학년되는 26살 군필이고 현재 지방국립대 (부산경북x) 공대 재학중입니다....
-
오늘따라 좀 춥네
-
재개봉한 영화 다음주에 보려고 했는데 제주도 극장에 공각기동대가 없어
-
필수로 가야 되나요?
-
결국은 빠르게 행동하는 사람이 목표를 이루더라고 그리고 지방학생들 수준은 앞으로 더 처참해질거임
-
성대 약대 논술 0
논술 붙으신분? 궁금함
-
1. 체감 합격난이도 : 주변보면 10명이 진입하면 1~2명이 최종합격하는 시험....
-
잠 온다 4
죽은 듯이 자고 있었는데..
-
한국항공대학교 0
항공대 교물? 항교물? 혹시 좀 아시는 분 있을까요!
-
연의는 차갑다 2
개같이 칸수 하나 하락 ㅅㅅㅅㅅ
-
ㅇㅈ 메타 3
가 뭐예요..??
-
이제 다군의 왕이 중대가아니네
-
이상한 기분이 든다.... 시간 진짜 빨리 가는구나
-
이거 여기 최초 정시 모집인원이 21명인데 표본이 너무 안들어왔는지 최초합을...
-
탐구가산점반영 3
지금 진학사 된상태인가요? 표준변환 적용이안됐다는게 적용된후에 많이다른가요
-
15번에 왜 1번이 정답인가요ㅠ 3번도 같이 설명해주실 국어황분 ㅠㅠ
-
빵꾸 아예 안뚫릴려나
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.